Periódico Dominicano Libre de Prejuicios; Porque somos Imparcial siendo Objetivo

Imparcial RD

Samsung Galaxy Unpacked: Conoce cómo ver la llegada del Galaxy más poderoso





¡Hola y bienvenidos a una edición muy especial de Unpacked!


A lo largo de la última década, en Samsung hemos sido pioneros de un sinnúmero de experiencias móviles impresionantes.

Nuevo hardware, nuevo software, nuevas maneras para mantenerse conectado y darle la libertad de vivir su vida al máximo.

Con todas nuestras innovaciones en tecnologías móviles, y muchísimas más tecnologías a la cabeza de la industria, una vez más, hemos reinventado una categoría:


¡la computadora personal!


Hoy, me llena de orgullo presentarles el siguiente paso en la evolución de la PC: la nueva línea de Galaxy Books.

¡Computación móvil de verdad para un mundo conectado! Cuando nos propusimos reimaginar una nueva experiencia de computación móvil, nos preguntamos una sola cosa:

¿Por qué no pueden las laptops ser más como los smartphones? La respuesta estaba justo frente a nosotros.


Movilidad, conectividad, continuidad.


Alto desempeño en movimiento, pantallas ultravívidas y una integración completa con sus dispositivos.

Todo lo que siempre se ha encontrado en el centro de la experiencia Galaxy.

Y ahora, lo hemos traído todo a la PC: la más reciente incorporación al increíble Galaxy Ecosystem. Los Galaxy Books son ultraligeras y ultrapotentes.


Tan delgada como un smartphone, pero tan poderosa como una PC.


Tienen conectividad sin límites, para que siempre usted tenga la libertad de establecer su propio horario, donde sea que se encuentre.

Además, son una ventana a su propia Galaxy 

– perfectamente diseñado para un uso sin interrupciones en todos tus dispositivos favoritos.

Y, por primera vez, con una integración perfecta entre Android y Windows.


Este es el resultado de una colaboración abierta con socios con quienes tenemos una larga historia, para ofrecer la mejor experiencia conectada.

Escucharemos más sobre la colaboración que está detrás de las nuevas Galaxy Books en unos minutos.

Pero primero, le doy la bienvenida a Stephanie, para que nos cuente más sobre todas las maneras en las que la marca Galaxy está cambiando el mundo.

Gracias, TM.

Ahora hablemos de la forma en la que Samsung Galaxy aborda la innovación significativa

– Y cómo podemos ayudar a enriquecer la vida de las personas a través de la tecnología... y empoderarlas para que creen un mundo más abierto y colaborativo.

La innovación significativa quiere decir que debemos superar las barreras que se interponen en el camino de la gente y sus pasiones... el progreso... y la búsqueda de un mejor futuro...

Necesitamos innovar para crear un mundo que esté abierto en todos los sentidos, de modo que cada quién pueda ser la mejor versión de sí mismo.

Un mundo en el que no tengan que sacrificar su identidad ni sus creencias para lograr sus sueños.

Y la gente espera una experiencia móvil que esté a la altura. Quieren tecnología que traduzca la visión en realidad.

Y este siempre ha sido el espíritu de Samsung Galaxy. Cuando queríamos darle a la gente mayor libertad para expresarse, diseñamos el S Pen y el Galaxy Note.

Y para ofrecer nuevos niveles de versatilidad... revolucionamos la categoría de los smartphones con el Galaxy Fold.


Pero Galaxy es más que simple tecnología que rompe paradigmas

— se trata de hacer posibles las experiencias sin limitaciones.

Creemos en darle a la gente la flexibilidad de conectarse con dispositivos, plataformas y marcas como más les convenga.

Ahora, traemos nuestra mentalidad de un mundo abierto y las últimas innovaciones a una categoría que está listo para un capítulo totalmente nuevo: las computadoras personales.

Con tantas personad trabajando y aprendiendo a distancia... La PC han asumido un papel más importante en nuestras vidas

— y sin embargo, seguimos usando tecnología diseñada para las anticuadas reglas del trabajo y la diversión.

Así que... como TM ya lo mencionó, comenzamos a preguntarnos…

“¿Por qué no pueden las laptops ser más como los smartphones?” Después de todo, los smartphones están listos para cualquier cosa.

Tienen un desempeño de alto nivel, en un diseño que es delgado, ligero y totalmente portátil.

Le permiten conectarse a Internet, con o sin Wi-Fi, las 24 horas del día.

Comparta fotos y archivos en un instante. Todo con una batería de día completo  capaz de seguir el ritmo de su vida.

Estamos trayendo lo que la gente ama más de sus smartphones a una experiencia de laptop convencional... para que pueda comunicarse, colaborar e innovar, dondequiera que esté.

Porque cuando eliminamos las barreras que se interponen en nuestro camino, descubrimos nuevos rumbos y posibilidades.

La vida se expande con Galaxy.

Regreso contigo, TM.


Gracias, Stephanie.


En Samsung, siempre hemos creído que las mejores innovaciones solo se dan mediante el trabajo en equipo.

Para innovar, hay que colaborar. Y eso nunca ha sido más cierto que con nuestra nueva experiencia de computación móvil – el resultado de una asombrosa colaboración entre Samsung, Intel y Microsoft.

Ahora, quisiera darle la bienvenida al escenario a mi buen amigo, Gregory Bryant, de Intel.

Y, aunque a distancia, a Panos Panay, de Microsoft, nuestro socio cercano.

Durante más de cincuenta años, Intel ha impulsado los límites de los chips de silicio.

Y una vez más, lo han hecho con la Galaxy Book, la primera computadora en combinar la movilidad y libertad de un smartphone con el poder y desempeño de una PC.

Y cuando se trata de productividad con continuidad, Microsoft es el mejor de la industria.

Ya sea que se tratara de trabajar a distancia o de mejorar su productividad entre la PC y el celular, Microsoft sabía exactamente lo que las Galaxy Books necesitaban.

Todos trajimos nuestras mejores ideas a la mesa para reinventar completamente la computación móvil para una nueva era.

GB, ¡tienes la palabra!

Gracias, TM. ¡Es un honor estar aquí!

Samsung e Intel tienen una visión compartida de ofrecer experiencias informáticas prémium que ofrezcan movilidad sin escatimar, conectividad ultrarrápida, y alto rendimiento en el mundo real — todo para liberar el potencial de las personas.

Y con el paso de los años, logramos un progreso significativo hacia esa visión. Y hoy, me da gusto anunciar que estamos haciendo algo aún más osado y que dejará una mayor huella en la industria.

Estamos combinando lo mejor de nuestras dos empresas.

Lo mejor de las experiencias de PC y smartphones, nuestro portafolio tecnológico, nuestros ingenieros y nuestras marcas, para construir un ecosystem de dispositivos que trabajen juntos sin problemas y deleiten a los consumidores.

Y eso comienza hoy, con el lanzamiento de algunos de los mejores diseños de Intel Evo de la industria.

Como resultado de haber invertido cientos de miles de horas, hemos desarrollado conjuntamente una nueva familia de PC que cumplen con todos los estándares verificados de la plataforma Evo

— incluida una capacidad de respuesta líder en la industria, activación instantánea y una batería de larga duración.

Luego, elevamos aún más esa experiencia al brindar: Los diseños Evo más delgados del mundo, Una habilitación personalizada de Bluetooth que posibilita interacciones fluidas entre periféricos y dispositivos, y una conectividad a la cabeza de la industria

— incluido el soporte para 5G y Wi-Fi 6E. Esta es una experiencia sin igual en la industria.

Ahora, en un futuro, puede esperar aún más de esta colaboración única. Crearemos un nuevo equipo de ingeniería colaborativa, dedicado a promover la innovación en la computación móvil.

Crearemos tecnologías de vanguardia, que incluyen: Una nueva microarquitectura, por parte de Intel, que aproveche una variedad de tipos de núcleos XPU, diseños de PC únicos, en línea con el Galaxy DNA, computación más personalizada a través de tecnología mejorada de inteligencia artificial y una mayor continuidad de experiencias: para permitir que la gente trabaje sin problemas y compartir contenido en todos sus dispositivos.

Y estamos lanzando un programa de co-marketing a nivel mundial, que destaca la experiencia prémium de computación que ofrecen los dispositivos Galaxy con tecnología Intel Evo — que cautivarán e inspirarán.

Estamos orgullosos de emprender este viaje con Samsung, y creer que, juntos,

podemos abrir un nuevo camino, y establecer un nuevo estándar para la computación.

Gracias.

Gracias, GB

— y a todo el equipo de Intel que contribuyó a este proyecto. Y ahora, Panos nos contará más sobre

las nuevas y emocionantes experiencias de Microsoft creadas para el Galaxy Book.

¡Gracias, TM! Me siento muy honrado de acompañarlos en Samsung Unpacked.

Tenemos una increíble historia — más de dos décadas de colaboración, en las que hemos traído PC innovadoras con Windows, tabletas con Windows, y teléfonos Samsung al mercado.

Juntos hemos dado vida a las aplicaciones y servicios de Microsoft,

como OneDrive, Outlook y Your Phone, que se vincula directamente con Windows…

así como una integración completa con Word, Excel y PowerPoint en todos los dispositivos Samsung.

Hemos facilitado que la gente sea productiva cualquier hora y en cualquier lugar.

Después de un año de cambios, estamos mirando hacia un futuro en el que la gente está volviendo a enfocarse en lo que es importante para cada uno de nosotros.

Cómo nos mantenemos enfocados, cómo trabajamos, cómo aprendemos, cómo socializamos y nos tratamos.

Ya sea para el trabajo, la escuela o el hogar

— nuestras PC, tabletas y dispositivos móviles son más esenciales ahora que nunca.

Y, hoy, estamos emocionados de dar el siguiente paso al frente de nuestra asociación con Samsung.

Samsung está lanzando un nuevo portafolio de PC conectadas que incluyen Windows, y expandiendo la disponibilidad de todos estos increíbles dispositivos a más localidades y clientes.


Esto es súper emocionante; esta cartera de PC se basa en la fortaleza de Samsung
para los dispositivos móviles y las soluciones altamente móviles y conectadas.

Y juntos, estamos integrando Windows aún más a fondo dentro del Galaxy Ecosystem, para crear experiencias que son simples, ininterrumpidas y sorprendentes.

Estoy increíblemente orgulloso de que estemos trabajando juntos para ayudar a nuestros clientes a mantenerse conectados, a ser más productivo, más creativos y a descubrir nuevas posibilidades con Samsung y Microsoft.

Estamos muy emocionados por lo que nos depara el futuro.

Vuelvo contigo, TM.

¡Gracias, Panos!

Y gracias a Microsoft por una colaboración tan increíble.

Estoy muy orgulloso de todo lo que hicimos juntos.

Los resultados hablan por sí mismos.

Combinan una movilidad elegante, conectividad ilimitada, y continuidad sin interrupciones.

El siguiente e increíble capítulo de la historia de la PC. ¡Esta es la computación móvil creada por Samsung Galaxy ¡Conozcamos las nuevas

Galaxy Book Pro y Galaxy Book Pro 360! He aquí la nueva Galaxy Book Pro y la Galaxy Book Pro 360. Por primera vez, estamos trayendo la experiencia del smartphone directamente a su PC.

La Galaxy Book Pro viene en un diseño plegable. Con solo 11.2 mm y 868 gramos, la Galaxy Book Pro de 13.3 pulgadas es la Galaxy Book más delgada y ligera que haya existido.

Por su parte, la Galaxy Book Pro 360, una convertible 2 en 1 es más que una PC — es un lienzo creativo que puede llevar a cualquier lugar.

Es tan delgada como su smartphone y pesa alrededor de un kilogramo.

Valiéndonos de nuestra experiencia en el diseño de los smartphones plegables Galaxy, creamos la bisagra más delgada posible para una PC convertible, brindándole una experiencia integrada y fluida.

Ambos modelos están disponibles en dos tamaños: 13.3 pulgadas y 15.6 pulgadas. Cada modelo viene con su propia mezcla de tres colores espléndidos.

La Galaxy Book Pro tiene un llamativo color de dos tonos, mientras que la Galaxy Book Pro 360 ostenta un aspecto completamente metálico. Nuestro equipo diseñó cada parte de esta PC para abrir nuevos caminos en el diseño de computadoras. Veámoslo más de cerca.

Construimos la serie Galaxy Book Pro con la durabilidad y ligereza que espera de su smartphone.

He aquí las más recientes incorporaciones a la línea Galaxy: la GALAXY BOOK PRO 360 y la GALAXY BOOK PRO.

Unas PC impregnadas con el Galaxy DNA, con giros de 360 grados, la GALAXY BOOK PRO 360 está construida para usos convencionales — y no tan convencionales.

Una PC tan flexible necesita ser capaz de encargarse de todo lo que usted haga, desde cualquier ángulo... así que hicimos que esta Galaxy Book sea increíblemente duradera.

Para que fuera ligera sin poner en riesgo esa durabilidad, Elegimos aluminio de la serie 6000 como nuestro ingrediente principal, y reimaginamos nuestro proceso de fabricación — hasta encontrar la proporción perfecta de espesor, peso y rigidez.

Para dar forma a la parte superior, extremos el metal a 2.8 milímetros.

Con incesante investigación y experimentación, descubrimos la estructura óptima.

Luego, hicimos uso del método de CNC para tallar partes de la cara superior a un espesor de apenas 0.5 milímetros que a la vez preserva una durabilidad impresionante.

Al forjar la parte frontal, combinamos el método estándar de CNC con el de la prensa.

Así, la cara parte es más delgada – con la mitad de su espesor original. Después, realizamos el pulido, arenado y anodizado.

¿El resultado?

El impresionante y duradero acabado de la GALAXY BOOK PRO 360... Y en el caso de la GALAXY BOOK PRO, llevamos la portabilidad a lo más alto.

Nos propusimos construir una PC súper liviana, con la movilidad de un smartphone.

Para este modelo, redujimos el peso total, Forjamos meticulosamente un bisel ultradelgado utilizando el método de impresión de seda.

Y para una textura brillante, empleamos la litografía de nanoimpresión, una técnica utilizada para fabricar semiconductores.

Esto nos permitió crear un bisel de 15 y uno de 13 pulgadas, ambos de la misma hoja, optimizando la eficiencia y reduciendo el desperdicio.

Así que la Galaxy Book Pro es sostenible — además ser ligera y móvil.


Con la GALAXY BOOK PRO y la GALAXY BOOK PRO 360, hemos redefinido y reinventado las laptops.

Para que usted pueda aprovechar una mayor movilidad, más posibilidades y más libertad... todo desde su PC.

Como pueden ver, nuestros smartphones nos inspiraron en el diseño de la serie Galaxy Book.

Y nos aseguramos de incluir también algunas de las mejores tecnologías de smartphones

— comenzando con la pantalla.

La Galaxy Book Pro viene con una pantalla AMOLED que lidera la industria,

Son 30 veces más rápidos en su respuesta y 200 veces más vívidos que las pantallas LCD, con colores un 35 por ciento más precisos.

Estas pantallas también cuentan con Eye Care Display, que ayuda a reducir la fatiga visual reduciendo la dañina luz azul a menos del 6.5 por ciento.

También construimos la Galaxy Book Pro con un completo soporte de puertos, para que pueda conectar fácilmente a otros dispositivos.

Si quiere llevar su productividad al siguiente nivel, puede conectar hasta tres monitores externos.

Y, con el soporte para Thunderbolt 4, puede conectar numerosos periféricos,19:05 incluida una pantalla 8K.

Y para los clientes que desean nuestra tecnología de visualización más avanzada, la pantalla Super AMOLED de la Galaxy Book Pro 360 va mucho más allá.

Trajimos la distintiva experiencia de la pantalla táctil de nuestros smartphones y tablets, para que pueda controlar la pantalla como lo haría en una tablet... y también puede usar el S Pen.

El S Pen viene incluido en la caja, y es del tamaño de un bolígrafo real, con un agarre cómodo.

Puede dibujar, hablar y grabar fácilmente, usando nuestro S Pen y Screen Recorder.

Y con Studio Plus, puede editar y compartir el contenido que haya grabado. Y puede hacerlo todo sin necesidad de un micrófono, cámara o programa de edición separado.

El S Pen es el compañero perfecto por llevar su productividad – y creatividad – al siguiente nivel.

Las pantallas AMOLED de la Galaxy Book Pro y la Galaxy Book Pro 360 brindan experiencias visuales igualmente increíbles.



Y con Live Wallpaper, que cambia según la hora del día, puede disfrutar de los colores vibrantes de nuestras pantallas en todo su esplendor.

Pero estos modelos no solo ofrecen una imagen excelente.

También ofrecen una calidad de sonido asombrosa. Gracias a la Dolby Atmos audio technology, un sistema de sonido envolvente de próxima generación, puedes adentrarse por completo en sus programas y películas favoritas.

Todos pasamos más tiempo frente a nuestras PC el año pasado.

Así que nosotros nos propusimos optimizar la serie Galaxy Book Pro para que todas las experiencias fueran más cómodas.

Comenzamos por estudiar cómo la gente usa sus teclados.

Observamos la forma como nuestros dedos ejercen presión y la elasticidad de las teclas,

para determinar una distancia de recorrido óptima de 1 mm.

Esto, junto con un refinado mecanismo de tijera nos permitió construir un teclado con un tacto suave y elástico, pero que mantiene el delgado perfil de la serie Galaxy Book Pro.

¿El resultado?

Nuestra mejor experiencia a la hora de teclear, co el Pro Keyboard, que es más silencioso y suave y tiene una mejor capacidad de respuesta.

Durante el diseño del teclado Pro, hicimos que su placa fuera más delgada y la posicionamos ligeramente hacia arriba.

Esto creó espacio para un touchpad más grande y mejorado,

Este nuevo touchpad y teclado optimizarán la forma en que navega y teclea.

Pero sabemos que estos días, odos pasamos mucho tiempo en videollamadas.

Estas PC vienen con micrófonos de matriz dual localizados a ambos costados de la cámara, para una mejor captura y amplificación de su voz.


Y el Intelligent Noise Cancelling detecta y elimina el ruido de fondo.

Así que, aunque su perro ladre o haya una obra de construcción cerca, sus llamadas tendrán menos interrupciones.


Como ven, estamos trayendo lo mejor de la movilidad de nuestros smartphones y tablets Galaxy directamente a su PC.

Desde luego, esto requiere tanto energía como conectividad... y la serie Galaxy Book Pro no es la excepción.

Para escuchar más al respecto, les presento a Hassan.
Nuestros smartphones Galaxy son como extensiones de nosotros mismos.

Los usamos para todo — y por eso están repletos de increíbles capacidades de arriba abajo, y de adentro hacia afuera.

Pero lo que hace que nuestros smartphones sean tan especiales es su conectividad segura y dedicada.

Hoy, me complace anunciar que estamos trayendo esta conectividad a la serie Galaxy Book Pro.

Hace dos años, lanzamos el prime smartphone 5G comercial en el mundo.

Y ahora, traemos el 5G a la Galaxy Book Pro 360.

Con este nivel de conectividad, ya no estará limitado a áreas que tengan Wi-Fi para hacer descargas o ver videos.

Podrá conectarse a Internet en cualquier lugar — incluso afuera, en el parque.

Y para mantener sus dispositivos conectados se requiere un chip serio y con un alto desempeño.

Así que nos asociamos con Intel para ofrecer un potente desempeño en la serie Galaxy Book Pro.

Para escuchar más acerca de esta increíble colaboración, démosle la bienvenida nuevamente a GB.

Hoy, con el lanzamiento de la Galaxy Book Pro y la Pro 360, Samsung e Intel inician una nueva era en nuestra colaboración.

Construidos sobre la plataforma Intel Evo, los nuevos diseños de Galaxy Book fueron codiseñados y verificados para una experiencia móvil excepcional - que incluye un desempeño increíble, una batería de larga duración y activación instantánea.

Para seguir cumpliendo con la promesa de una movilidad sin sacrificios, tuvimos que diseñar algo que tuviera la delgadez y la capacidad de respuesta de un smartphone, además del rendimiento de una PC.


Logramos esto optimizando las experiencias de PC con ajustes desde adentro hacia afuera.

Encogimos la placa base, mejoramos la duración de la batería y producimos el desempeño térmico más eficiente para brindar el más alto rendimiento en movimiento.

También incluimos una pantalla totalmente táctil.

Y, por último, para una mejor colaboración virtual,

construimos un motor de inteligencia artificial para hacer videoconferencias

con una mayor duración de la batería y funciones avanzadas,

como la eliminación de ruido de fondo y el desenfoque del fondo.

Cada una de estas innovaciones fueron fundamentales

para crear una hermosa PC que ofrece la máxima versatilidad

en el diseño Evo más delgado del mundo.

Y eso me lleva a los dos elementos finales

que se necesitan para ofrecer una gran movilidad:

una conexión ultrarrápida a la nube y un potente desempeño.

La línea Galaxy Book está equipada con lo necesario

para ofrecer tres soluciones de conectividad líderes en la industria:

WiFi-6E, 5G y habilitación personalizada de Bluetooth.

En conjunto, estas tecnologías facilitan el acceso en cualquier momento y lugar

desde todos los dispositivos Samsung – a velocidades de más de un gigabit.

Y por último, pero no menos importante,

en el corazón de la Galaxy Book está

el procesador Intel Core de 11ª generación con Intel Iris Xe Graphics.

Este es el MEJOR procesador del mundo para laptops delgadas y ligeras,

y ofrece un rendimiento y capacidades para el mundo real,

para productividad, colaboración, creación de contenido,

videojuegos y entretenimiento.

Como pueden apreciar,

todas las tecnologías que se encuentran en la Galaxy Book

fueron integradas para mantener a las personas en sintonía y

enfocadas en las cosas que más les importan.

Y todo esto fue posible gracias al compromiso de Samsung e Intel

para impulsar la innovación y

crear un nuevo estándar para la computación.

¡Gracias, GB!

Nuestro trabajo con Intel ha producido una línea de PC de próxima generación, que ofrecen un desempeño increíble con poderosos procesadores.

Para asegurar que el calor del CPU se elimine y que se disipe bien en el aire, empezamos por rediseñado el disipador de calor — el mecanismo que mantiene su PC a una baja temperatura.

Como innovadores de la categoría de smartphones,

pusimos en práctica lo aprendido para ir más allá,

encogiendo el tubo de calor al asombroso tamaño de 1 mm.

También prestamos mucha atención

al diseño del ventilador para optimizar el flujo de aire.

Montamos hasta 73 aspas,

aumentamos el diámetro del impulsor hasta los 50 mm

y le dimos al aspa radial una nueva curva hacia el frente.

Así que cuando esté jugando a un videojuego intenso,

creando y editando contenido... o

realizando tareas pesadas en varios monitores...

nuestro sistema de enfriamiento mejorado le ayudará a mantener un alto desempeño.

Nuestra mentalidad de dar prioridad la movilidad

nos ayudó a rediseñar la batería.

Rediseñamos la celda de la batería, optimizando su plataforma,

lo que nos llevó crear esta batería superdelgada...

que además cuenta con una mayor densidad de energía.

En pocas palabras, pusimos más potencia en menos espacio.

La serie Galaxy Book Pro puede ofrecer

hasta 20 horas de reproducción de video,

o hasta 16 horas de uso estándar para trabajo y diversión.

la serie Pro puede recargarse

para hasta 8 horas de uso ¡en tan solo 30 minutos!

Nos basamos en nuestra experiencia con dispositivos móviles para hacer cambios importantes

al hardware, desde el chip hasta la batería.

Escuchemos más sobre

los cambios e innovaciones fundamentales

que condujeron en estos increíbles productos.

Diseñar nuevos productos se parece mucho a diseñar una nueva ciudad.

El producto que tengo conmigo es precisamente eso.

Todo comenzó con una simple pregunta:

“¿Por qué no pueden las laptops ser más como los smartphones?”

Utilizando partes para celulares, pudimos reducir el tamaño del hardware y aumentar el nivel de integración.



Y así obtuvimos la poderosa Galaxy Book,

que es más delgada y ligera que nunca.

El componente más fundamental de la Galaxy Book es su circuito PCB.

Su rol puede compararse con

el de la infraestructura de una ciudad, como una red de carreteras.

Añadimos partes de celulares, como hardware para 5G,

de modo que más de 23,000 partes debieron instalarse en la Galaxy Book.

Tuvimos que reimaginar una configuración de PCB llamada Artwork. Mediante la optimización de la distancia entre el CPU y la memoria, creamos el hermoso dispositivo que puede ver aquí.

Nos valimos de la más refinada artesanía de Galaxy.

Después, seguimos con la batería.

Así como la central eléctrica de una ciudad, se trata de un elemento decisivo en la experiencia del usuario.


Con nuestra experiencia de la línea Galaxy,

incrementamos la densidad de energía almacenada en la batería

y la reforzamos con una función de seguridad adicional.

También agregamos un algoritmo de longevidad,

para extender la vida de su Galaxy Book.

Por último, probamos la batería y encontramos que

cumplió con rigurosos estándares de capacidad y durabilidad.

Estamos aquí para presentar

una combinación ganadora entre innovación y artesanía.

Conozca la nueva Galaxy Book.

En Samsung,

estamos comprometidos con la innovación en todos los niveles:

construyendo mejor tecnología, mejorando su vida,

y liderando el camino hacia un planeta más saludable.

Este año, dimos un salto al frente

para ofrecer una experiencia Galaxy Book más sostenible.

Esto comienza con nuestro cargador súper rápido de 65 W.

Empleamos nitruro de galio, un semiconductor de banda ancha

que puede manejar una tensión más alta de forma más eficiente

que los materiales estándar.

Con este cambio, pudimos reducir el tamaño del cargador, así como los materiales necesarios.

Además, construimos el cargador con materiales reciclados,

El Galaxy Book Pro y su cargador ¡juntos pesan apenas cerca de 1 kg!

Este cargador viene con un cable USB-C desmontable, para que pueda usar el mismo cargador súper rápido con todos sus dispositivos Galaxy.

Así es más fácil para usted — y también es mejor para el medioambiente.

También reducimos el tamaño del empaque de nuestras nuevas PC hasta en un 39 por ciento, gracias a nuestros diseños de productos delgados y ligeros.



30:00


Eso quiere decir que estamos generando menos desperdicio de materia prima
30:03
y conservando energía,
30:05
Y por si fuera poco,
30:06
hicimos los materiales exteriores e interiores
30:08
con papel reciclable.
30:10
Samsung continúa ampliando su compromiso
30:13
con una experiencia ecológica.
30:15
Gracias a que tenemos la movilidad en el DNA,

30:16
La Galaxy Book Pro es la más delgada del mundo en su clase,
30:20
con una impresionante pantalla AMOLED y conectividad LTE.
30:24
Y la Galaxy Book Pro 360 ofrece
30:26
una extraordinaria pantalla Super AMOLED y conectividad 5G,
30:30
todo en un paquete flexible 2 en 1.
30:33
Estamos abriendo las puertas a una nueva era para las PC,
30:36
brindando la movilidad, conectividad,
30:38
y continuidad que usted se merece.
30:41
Y este es tan solo el comienzo de nuestra emocionante oferta.
30:44
Le presentamos la Galaxy Book.
31:07
Como acaban de ver, la Galaxy Book está diseñada
31:10
para hacer que la innovación de Samsung sea accesible para todos:
31:13
estudiantes, maestros... creadores y artistas...
31:16
quien sea desee contar con las herramientas para convertir sus mejores ideas en realidad.
31:21
Viene con una pantalla de 15.6 pulgadas,
31:24
un bisel delgado y un cuerpo que se abre hasta 180 grados.
31:29
Está disponible en los colores Mystic Blue y Mystic Silver.
31:33
Y es una PC que ofrece portabilidad y potencia.
31:37
El procesador Intel Core de 11ª generación con Iris Xe Graphics
31:41
— el mismo chip que en la serie Galaxy Book Pro
31:44
— también está disponible en la Galaxy Book,
31:47
por lo que ofrece un potente desempeño mientras se enfoca en lo más esencial.
31:52
Sabemos que una parte importante de la experiencia de computación móvil
31:55
es la capacidad de mantenerse en línea y conectado.
31:58
Es por eso que traemos la conectividad LTE
32:01
a su Galaxy Book.
32:03
En lo personal, el año pasado,
32:04
yo pasé más tiempo en línea que nunca antes.
32:07
Para ponerme al día ya fuera con amigos o familiares,
32:09
hice muchas videollamadas, y seguramente ustedes también.
32:14
Con el Studio Mode,
32:15
puede personalizar su aspecto en la pantalla.
32:18
Puede añadir efectos de iluminación,
32:19
y usar filtros para modificar su apariencia.
32:22
Y cuando esté en medio de un videochat,
32:25
podrá apagar la cámara y el micrófono fácil y rápidamente...
32:28
gracias a nuestra tecla dedicada a ello.
32:31
Al igual que la serie Pro,
32:32
la Galaxy Book viene con tecnología de audio Dolby Atmos
32:35
— para brindarle un sonido increíble
32:37
cuando ves una nueva película o programa de televisión.
32:39
Y, con su batería de larga duración,
32:41
podrá disfrutar de sus actividades favoritas sin parar.
32:45
Además, viene equipada con muchos puertos útiles
32:49
— incluido un puerto microSD,
32:51
Y esa es solo otra de tantas formas
32:53
en la que la Galaxy Book cumplirá con sus necesidades esenciales del día a día.
32:57
Y, por supuesto, no podemos olvidarnos de los gamers.
33:01
Para ustedes, tenemos el Galaxy Book Odyssey.
33:05
La Galaxy Book Odyssey viene en Mystic Black
33:07
con un logotipo único en la cubierta, para darle una apariencia atractiva y llamativa.
33:12
Con un NVIDIA RTX 3050Ti como GPU,
33:16
ofrecemos una experiencia de juego fluida,
33:18
incluso en este delgado y ligero diseño.
33:21
Y con su potente chip Tiger Lake-H,
33:24
esta PC mantiene su rendimiento bajo presión
33:27
- brindándole un óptimo desempeño.
33:29
Está lista para ofrecer una experiencia de juego de alta calidad
33:32
de lo mejor de Xbox Game Pass.
33:35
La Galaxy Book cuenta con
33:36
in procesador Intel de 11ª generación y conectividad LTE,
33:40
todo en un formato delgado y móvil.
33:43
La Galaxy Book Odyssey tiene
33:45
un chip todavía más poderoso y un diseño único
33:49
— es el acompañante perfecto para los gamers que se disponen a embarcarse en una alucinante aventura.
33:53
Ambas Galaxy Books le ofrecen
33:54
la potencia y portabilidad que necesita,
33:57
con todo lo esencial para llevar sus actividades favoritas al siguiente nivel.
35:11
Las Galaxy Books ahora son parte del panorama completo de la experiencia Galaxy.
35:15
Se integran armoniosamente con nuestros dispositivos
35:17
para sumarle flexibilidad y conveniencia
35:19
a su vida diaria.
35:20
Para contarnos más al respecto, aquí está Patrick.
35:24
Toda la historia de Galaxy Innovation proviene
35:27
de la búsqueda de una experiencia Galaxy que sea mejor y más completa,
35:31
avanzando un paso con cada generación.
35:34
AL diseñar la Galaxy Book,
35:37
nuestra meta más importante…


35:38
más allá de crear la laptop más potente...
35:41
era la de ampliar la experiencia esperada por los usuarios en sus dispositivos Galaxy.
35:45
Los innovadores del equipo Galaxy extrajeron el DNA
35:48
característico de los dispositivos Galaxy.
35:50
Y con este conocimiento,
35:52
tomamos la laptop tradicional y
35:54
lo transformamos en una experiencia de computación totalmente nueva.
35:58
Esa es la respuesta a la pregunta
36:00
“¿por qué no pueden las laptops ser más como los smartphones?”
36:04
Tomamos la parte más útil de la experiencia móvil
36:07
y la trajimos a la Galaxy Book.
36:08
Nos enfocamos especialmente en
36:10
crear una continuidad (mediante la) conexión, expansión y uso compartido de dispositivos.
36:15
Cuando se configura una nueva PC,
36:17
transferir los archivos acumulados a lo largo de los años es un fastidio.
36:21
Por eso agregamos el Galaxy Book Smart Switch.
36:23
Al igual que el Smart Switch de los smartphones Galaxy,
36:26
hace todo el trabajo pesado por usted.
36:29
Transfiere todo tipo de datos
36:31
– archivos, ajustes, aplicaciones.
36:33
Solo que esta vez es desde una PC con Windows hacia su nueva Galaxy Book.
36:39
Hemos seguido colaborando profundamente con Microsoft
36:42
para que crear una experiencia fluida entre “Galaxy y PC”.
36:45
Disfrute de sus aplicaciones de celular en su Galaxy Book,
36:49
gracias a la integración “Link to Windows”.
36:51
Apreciará por sí mismo lo unificado que se ve.
36:54
Y con la sencilla sincronización de aplicaciones,
36:56
incluso en diferentes sistemas operativos,
36:59
su productividad se verá beneficiada.
37:02
Por primera vez, SmartThings está integrado en una PC,
37:06
una razón más por la que la Galaxy Book es única.
37:09
Puede enlazar y conectar
37:11
todos sus dispositivos SmartThings en esta PC.
37:14
Con la incorporación de la serie Galaxy Book,
37:16
redefinimos las posibilidades
37:18
que nuestra familia Galaxy puede ofrecer, tanto smartphones,
37:21
como Tab, Watch, Buds…
37:23
y ahora, la Galaxy Book.
37:27
Estamos muy emocionados de invitarlos
37:29
a vivir una experiencia Galaxy mejorada.
37:36
A través de los años, Samsung Galaxy ha ofrecido
37:39
experiencias móviles significativas.
37:41
Y ahora, estamos trayendo esas mismas experiencias a la PC.
37:45
Queremos que no haya complicaciones en el trayecto
37:47
desde el momento en que saque su Galaxy Book
37:49
de la caja y la encienda.
37:52
Transferir sus datos a un teléfono nuevo es algo simple
37:54
— especialmente en los smartphones y tablets de Samsung,
37:57
que tienen Smart Switch para facilitar la tarea
37:59
de transferir los datos y configuración de su dispositivo.
38:02
Hasta la fecha, nuestros clientes han efectuado
38:04
más de 355 millones de transferencias de datos con Smart Switch.
38:10
Sin embargo, transferir datos a una nueva PC siempre había sido más complicado.
38:14
Hay que transferir todos sus archivos a un disco duro externo,
38:18
y luego copiarlos en su nueva computadora.
38:21
Pero eso se acabó.
38:22
Hoy, traemos Galaxy Book Smart Switch
38:24
a nuestra serie Galaxy Book,
38:26
para que pueda hacer el cambio fácilmente
38:28
desde cualquier PC con Windows a su nueva Galaxy Book.
38:32
Una vez que configure su Galaxy Book,
38:34
disfrutará de una experiencia más continua
38:36
en todos sus dispositivos Galaxy.
38:38
Con Easy Bluetooth Connection,
38:40
enlazar sus Galaxy Buds con su Galaxy Book
38:43
es una experiencia sin contrariedades.
38:44
Es un proceso breve y sencillo,
38:47
con una interfaz emergente que es intuitiva
38:49
y con la que los usuarios de smartphones Galaxy están familiarizados.
38:52
En Samsung, creamos tecnologías que funcionan juntas de forma excelente.
38:57
En un día cualquiera, me la paso de ida y vuelta
39:00
entre mi smartphone y mi PC
39:02
— y sabemos que usted también.
39:04
Por eso nos aseguramos de que
39:06
la serie Galaxy Book ofreciera una experiencia continua entre teléfono y PC.
39:13
La primera vez que inicie su Galaxy Book,
39:15
le darán la bienvenida algunas de sus aplicaciones favoritas
39:17
— como Samsung Notes y Samsung Gallery.
39:20
Yo siempre estoy usando Samsung Notes en mi smartphone
39:24
— y ahora, mis notas se sincronizarán a mi Galaxy Book en cuestión de segundos.
39:29
Ya sean ideas que le vengan a la mente... o notas de sus llamadas...
39:33
podrá acceder fácilmente a lo que escriba en Samsung Notes
39:36
para seguirle el hilo a todas sus ideas en cualquiera de sus dispositivos Galaxy.
39:40
También hicimos cambios similares en Samsung Gallery,
39:43
para que pueda visualizar las fotos y videos
39:46
de su smartphone Galaxy directamente en su Galaxy Book.
39:49
Incluso podrá editarlas y aplicarles filtros,
39:52
tal y como lo haría en su smartphone.
39:54
La nueva serie Galaxy Book mejora la experiencia Galaxy
39:58
— y hemos estado trabajando con Microsoft para llevar esto aún más lejos.
40:01
Para contarle más acerca nuestra colaboración
40:03
para hacer realidad una experiencia fluida entre el teléfono y la PC,
40:07
démosle la bienvenida al Director de Experiencias Multidispositivo de Microsoft.

¡Hola, Shilpa!

Gracias, Stanley.

Durante los últimos dos años,

Microsoft y Samsung han colaborado

para crear una experiencia unificada

entre las PC con Windows y los smartphones de Samsung.

Con la nueva Galaxy Book,

puede esperar exactamente el mismo nivel de continuidad

entre tus dispositivos,

una experiencia unificada y sin esfuerzo.

Desde su PC con Windows,

puede usar las aplicaciones Your Phone y Link to Windows

de manera sencilla para enviar y recibir mensajes de texto,

hacer y recibir llamadas telefónicas, y acceder a todas las fotos tomadas con su teléfono a toda resolución.

Y si tiene un smartphone Galaxy, puede abrir sin esfuerzo sus aplicaciones telefónicas favoritas, de las sociales hasta las de comunicación, lado a lado, directamente en su Galaxy Book.

Nunca había sido así de fácil interactuar con las aplicaciones de teléfono usando el mouse, el teclado, el tacto y el lápiz, A mí, personalmente, la aplicación Your Phone me ha cambiado la vida durante este último año en el que todo ha sido a distancia.

Apenas la semana pasada estaba en una reunión de Teams en mi PC con Windows y pude enviarle un mensaje de texto a mi esposo con toda facilidad, acerca del horario de la escuela a distancia de nuestro hijo, sin tener que cambiar de dispositivo.

¡Ahora, la Galaxy Book puede hacer lo mismo por usted!

También tengo las aplicaciones sociales y de comunicación de mi celular

ancladas a mi barra de tareas de Windows,

lo que me permite tener a mis amigos y familiares a un clic de distancia.

Y en lo que se refiere a llamadas telefónicas,

También puedo recibirlas fácilmente desde mi Galaxy Book.

Con la aplicación de Your Phone, el portapapeles de Windows y el de su teléfono se mantienen en sincronía, de modo que copiar y pegar es muy sencillo entre uno de sus dispositivos Galaxy y otro.

Y, para llevar su productividad a un nivel más alto, integramos las aplicaciones más populares de Samsung Galaxy con nuestras aplicaciones de productividad de Microsoft 365:

La aplicación Samsung Reminder de su teléfono se sincroniza perfectamente con Microsoft To Do.

Ahora, puede disfrutar de la misma experiencia de conexión con sus hermosas fotos tomadas con la avanzada cámara de su teléfono Galaxy.

Con OneDrive integrado a Samsung Gallery de forma nativa, puedes mantener sus recuerdos a salvo y revivir sus recuerdos como Motion Photos donde quiera que se encuentre, Y, por último, a finales de este año, Samsung Notes se sincronizará entre su smartphone Galaxy y su PC con Windows.

También podrá buscar y acceder a todas sus Samsung Notes desde Microsoft OneNote, Outlook, Word, Excel e incluso PowerPoint... haciendo que la experiencia se increíble e ininterrumpida, diseñada para ayudarle a hacer más,

Estoy increíblemente orgulloso de las experiencias que nuestros equipos de Samsung y Microsoft han creado juntos, y espero que ustedes también los disfruten en su nueva Galaxy Book.

¡Gracias, Shilpa!

Es maravilloso escuchar sobre las increíbles innovaciones

que Microsoft y Samsung han logrado en conjunto.

La experiencia Galaxy se trata de mejorar sus vidas

y brindarles la mejor tecnología que podamos ofrecer.

La mayoría de nosotros usamos nuestras PC para trabajar

— así que creamos todo un ecosystem alrededor de la serie Galaxy Book,

para ayudarle a ser lo más productivo posible.

Muchos de nosotros necesitamos más de una pantalla para fomentar nuestra creatividad.

Con Second Screen,

puede usar su Galaxy Tab

para duplicar o ampliar la pantalla de su PC.

Puede abrir un diseño en su Galaxy Book Pro,

y dibujar en su Galaxy Tab con el S Pen.

Podrá disfrutar de lo mejor de ambos dispositivos...

Pero como todos sabemos,

solemos lograr más cuando colaboramos.

Es importante que sea fácil compartir nuestras ideas y bocetos creativos,

y es por eso que traemos Quick Share a nuestras Galaxy Books.

Quick Share hace que el proceso de compartir sea de lo más sencillo.

Basta con un simple clic derecho, o con arrastrar y soltar,

para que Quick Share le permita compartir archivos individuales,

o incluso una carpeta entera, al mismo tiempo.

Todo desde su Galaxy Book a otro dispositivo Galaxy.

También es importante saber dónde están almacenados sus archivos.

Quick Search es nuestra solución para ayudarle a encontrar sus archivos rápidamente.

¡Ni siquiera necesita saber el nombre del archivo!

Tan solo ingrese una palabra de búsqueda y Quick Search se encarga del resto.

Puede buscar el texto dentro de un archivo,

e incluso el texto incrustado en las imágenes,

para encontrar exactamente lo que esté buscando

— más rápido que la herramienta de búsqueda nativa.

Y porque sabemos que los usuarios de PC

a menudo necesitas encontrar y compartir archivos,

anclamos Quick Share y Quick Search

a la barra de tareas de Windows, para un fácil acceso.

En Samsung, creamos experiencias

que son fluidas, continuas y móviles,

las cuales puede disfrutar en todos sus dispositivos,

gracias a nuestra increíble red de tecnología interconectada

— el Galaxy Ecosystem.

Estamos trayendo los beneficios de SmartThings a la serie Galaxy Book,

expandiendo los límites de lo posible,

comenzando con SmartThings Find.

El nuevo módulo Bluetooth integrado de las Galaxy Books

habilita la revolucionaria función de “búsqueda fuera de línea”.

Así que, si pierde su Galaxy Book,

un nodo de Galaxy Find cercano transmitirá

su ubicación a su aplicación SmartThings.

 
Estamos orgullosos de anunciar que, hasta la fecha, 68 millones de personas se han unido a nuestra red Galaxy Find

— una comunidad global que ayuda a la gente a encontrar sus objetos perdidos.

 
SmartThings se trata de ayudar a que sus dispositivos trabajen en equipo.

La nueva serie Galaxy Book incluirá SmartThings Dashboard. Antes, solo se podía acceder a SmartThings Dashboard desde los smartphones y tablets Galaxy.

Pero ahora, podrá acceder fácilmente a sus dispositivos conectados desde su Galaxy Book — incluso en medio de sus trabajos creativos.

Con un solo clic en mi rutina matutina personalizada, el robot aspirador se pone a limpiar y se enciende mi lavadora, mientras yo me preparo por la mañana.

Y, por supuesto, puede acceder rápidamente a sus dispositivos más utilizados en “Favoritos”, o con el control por voz de Bixby, para su comodidad.

Visualizamos un futuro en el que las Galaxy Books se convierten en el concentrador IoT perfecto.

A medida que seguimos mejorando esta experiencia, esperamos ver cómo SmartThings complementa su vida y hace que sus días sean más cómodos.

La serie Galaxy Book da un giro radical a lo que los consumidores pueden esperar de sus PC.

Ofrece una experiencia de PC en movimiento y continuidad entre teléfono y PC... las herramientas para mejorar su productividad, y un ecosystem conectado gracias a SmartThings.

Y todo eso le está esperando. De vuelta contigo, Charlie.

Como habrán visto, la serie Galaxy Book ofrece la experiencia perfecta de computación móvil en nuestro ecosystem.

Y para una experiencia verdaderamente libre de problemas, hemos venido ofreciendo Samsung Care+, nuestro servicio de atención total, para asegurar sus dispositivos Galaxy contra daños.

Samsung Care+ ofrece un conveniente servicio de atención al cliente, como reparaciones y soporte con descuentos y sin complicaciones, por parte de nuestros técnicos autorizados.

Con la cobertura extendida, puede proteger su Galaxy Book y cada una de las experiencias que vienen con ella.

Estamos entusiasmados de ofrecer la Galaxy Book Pro, la PC más delgada del mundo en su clase, con su poderoso desempeño...

Así como la Galaxy Book Pro 360, una PC convertible 2 en 1 que viene con el S Pen…

Y la Galaxy Book, que le ofrece las funciones esenciales que usted necesita. Con una amplia gama de Galaxy Books para elegir, le estamos damos la libertad de elegir el modelo que más le convenga.

La Galaxy Book Pro estará disponible a partir de [$999], y la Galaxy Book Pro 360 estará disponible desde [$1,199].

También puede conseguir la Galaxy Book desde [$549] y la Galaxy Book Odyssey desde [$1,399].

La nueva línea de Galaxy Books será lanzada el 14 de mayo y las reservas por adelantado para la serie Galaxy Book Pro comienzan hoy.

Además, la Galaxy Book Odyssey estará disponible a partir de agosto. Regreso contigo, TM.

Pues, ahí lo tienen: la Galaxy Book Pro, Galaxy Book Pro 360 y Galaxy Book. Juntas, representan una nueva era de computación móvil, en la que su PC finalmente le brindará la experiencia que se merece.

En nombre de todos los que formamos parte de Samsung, les agradezco por habernos acompañado.

Cuídense y ¡hasta la próxima!