Periódico Dominicano Libre de Prejuicios; Porque somos Imparcial siendo Objetivo

 Imparcial RD

Un país sin medios de comunicación



El carbonero de ideas

Santo Domingo, RD.- La ficción distópica comúnmente se destaca por tomar inspiración de acontecimientos del presente, y especula qué sucedería si la humanidad continúa transitando ese camino.

Muchos lectores y críticos literarios en la actualidad consideran como las novelas cumbre de este género Un mundo feliz de Aldous Huxley, 1984 de George Orwell y Fahrenheit 451 de Ray Bradbury. Esto se debe a que dichas obras extendieron el significado del género distópico, y se convirtieron con el tiempo en obras fundamentales de la literatura anglosajona: se volvieron las bases para ficciones del género posteriores.

Sin embargo, son pocas las obras en lengua castellana que se desenvuelven en este género y trascienden las barreras del idioma.

Rendición (2017) es una novela corta de ciencia ficción distópica y ficción literaria, escrita por Ray Loriga. La historia trata sobre un hombre de familia del campo, su esposa y un niño huérfano llamado Julio, quienes deben partir como refugiados en la llamada ‘ciudad transparente’, una sociedad ‘utópica’ donde desaparecen las necesidades, el sufrimiento, los recuerdos y la duda.

El estilo compuesto y sus temas

El lector seguro notará que la novela es un monólogo en tres partes, divididas por capítulos y escenas sin títulos. Además, está escrito en la mayor parte sin signos de puntuación que distingan a los personajes en su mayoría anónimos: esto no solo es un homenaje al estilo de Ensayo sobre la ceguera de José Saramago, sino que cumple con la función de dar mayor naturalidad y fluidez al monólogo del capataz, así como es una extensión de los temas de la novela.

Esta novela fue galardonada con el Premio Alfaguara de novela 2017 por su estilo de fábula y su representación de una sociedad orwelliana y kafkiana en nuestro idioma.

La obra mantiene su originalidad y luz propia, aún rindiendo homenaje a los 3 pilares de la ficción distópica. Entre ellas, se encuentra Fahrenheit 451, con la cual comparte estructura en tres partes, y su cuestionamiento hacia los medios de comunicación como telón de fondo. Sin embargo, el enfoque de ambas novelas se opone: Fahrenheit 451 es una crítica optimista, mientras que Rendición es todo lo contrario.

Muchas reseñas de esta novela comparan los acontecimientos narrados con la manipulación política y económica a través de los medios de comunicación. Sin embargo, esta novela en realidad trata lo que pasaría con la humanidad si los medios cesasen de existir. En palabras simples, los medios son una necesidad para la humanidad, siempre y cuando se manejen con responsabilidad moral y ética.


El narrador universal

Esta novela está narrada en primera persona por un capataz anónimo que vive con su esposa y un niño huérfano llamado Julio. Se trata de una voz humilde y poco culta, pero que se le puede considerar un narrador trascendental, por destellos filosóficos a lo largo de todo el relato, y sus experiencias que dan un toque de autenticidad y realismo.

La novela está llena de material para citar o enmarcar desde el primer párrafo: «Nuestro optimismo no está justificado (…). Crece solo, nuestro optimismo, como la mala hierba, después de un beso, (…) de un buen vino, aunque de eso casi ya no nos queda. Rendirse es parecido: nace y crece la ponzoña de la derrota durante un mal día, (…) forzada por la cosa más tonta, (…) si es que coincide por fin ese último golpe con el límite de nuestras fuerzas».

Las utopías humanas son imposibles

Rendición, más que la familia, la nostalgia, y la pérdida, es un poderoso comentario sobre cómo la manipulación política durante los procesos de cambio, provocan que perdamos lo que nos hace humanos.

Al igual que las obras cumbre del género, estamos ante un poderoso, emocional y sutil relato sobre cómo las utopías, igualdades y paz absolutas en mundos dominados por humanos son imposibles de lograr a menos que sacrifiquemos nuestras características esenciales.

Rendición, en resumidas cuentas, es una obra maestra sobre la imperfección de la humanidad, que quizás jamás podamos superar.

Ficha técnica

Título: Rendición; Autor: Ray Loriga; Colección: Literatura Hispánica; Páginas: Tapa blanda con solapas, Libro electrónico, 216; Serie: Premio Alfaguara de novela; Edad de público objetivo: Adultos; Idioma original: Castellano; Fecha de publicación: mayo de 2017; Editorial: Alfaguara; Referencia: 9788420426860 (PenguinLibros, 2021)

By: Fernando González
ferarturgonzalez@hotmail.com